Tragico epilogo di un inseguimento: giovane perde la vita, veicoli sotto sequestro e disposta l'autopsia.

```html
Tragedia in Viale Ortles: 21enne Perde la Vita in Fuga dalla Polizia
Milano - Una notte di terrore e dolore si è consumata a Milano, in Viale Ortles, dove un giovane di 21 anni ha perso la vita in un tragico incidente. Il ragazzo, alla guida di uno scooter, si è schiantato, secondo una prima ricostruzione, dopo un incrocio fatale con una pattuglia della Polizia, la cosiddetta "Volante". Le dinamiche dell'accaduto sono ancora al vaglio degli inquirenti, ma sembra che il giovane stesse tentando di sottrarsi a un controllo.
Il dramma si è consumato rapidamente. Sembra che il 21enne guidasse senza patente, un elemento che aggiunge ulteriori interrogativi sulla vicenda. La velocità e le circostanze esatte dell'incidente sono ora oggetto di indagine da parte delle forze dell'ordine.
L'impatto, violentissimo, non ha lasciato scampo al giovane. Sul posto sono intervenuti immediatamente i soccorsi, ma per lui non c'era più nulla da fare. La notizia della sua morte ha rapidamente raggiunto i familiari, che si sono precipitati alla clinica Humanitas, dove sono stati registrati momenti di forte tensione e tafferugli. La rabbia e il dolore hanno sopraffatto i presenti, rendendo necessario l'intervento delle forze dell'ordine per ristabilire l'ordine.
Le autorità hanno immediatamente sequestrato lo scooter e l'auto della polizia coinvolti nell'incidente. È probabile che venga disposta l'autopsia sul corpo del 21enne per chiarire ulteriormente le cause del decesso e accertare eventuali ulteriori elementi utili alle indagini. La Procura ha aperto un'inchiesta per far luce su tutti gli aspetti della vicenda.
La comunità locale è sotto shock. La morte del giovane ha suscitato profonda commozione e riapre il dibattito sulla sicurezza stradale e sulla necessità di controlli più rigorosi, soprattutto nei confronti di chi guida senza patente. Questo tragico evento rappresenta un monito per tutti. L'indagine è in corso e si attendono sviluppi nelle prossime ore.
Aggiornamenti seguiranno non appena disponibili.
```(