Trader svizzero si costituisce a New York: coinvolto nel caso del sequestro dell'italiano.

```html
Svolta nel Caso Carturan: L'NBC Mostra il Video della Liberazione, Trader Svizzero si Costituisce
New York, 16 Ottobre 2024 - Un nuovo capitolo si apre nell'intricata vicenda del sequestro di Michael Carturan, l'italiano rapito a New York. L'emittente NBC News ha diffuso in esclusiva il video che riprende il momento cruciale della liberazione di Carturan. Le immagini, crude e intense, mostrano l'uomo, scalzo e vestito solo con un paio di bermuda, mentre si precipita fuori dall'edificio dove era tenuto prigioniero, cercando disperatamente aiuto da un agente di polizia che pattugliava la zona.
Nel video si vede chiaramente Carturan gesticolare e parlare concitatamente con l'agente, visibilmente scosso dall'esperienza. La polizia di New York ha confermato l'autenticità del filmato, che rappresenta una prova chiave nell'indagine.
Parallelamente, un trader svizzero, il cui nome non è stato ancora reso pubblico, si è consegnato alle autorità, ammettendo il suo coinvolgimento nel sequestro. Si tratta del secondo arresto nell'ambito di questa complessa indagine, che sembra delineare un quadro sempre più chiaro delle motivazioni e dei responsabili dietro al rapimento di Carturan.
Le autorità competenti continuano ad indagare per stabilire il ruolo preciso del trader svizzero e di altri eventuali complici. Si ipotizzano diverse piste, tra cui un possibile regolamento di conti nell'ambito di affari finanziari poco chiari. La vicenda continua a tenere con il fiato sospeso la comunità italiana a New York e non solo. Ulteriori aggiornamenti seguiranno nelle prossime ore.
```(